Заводљиви полицајац ухвати младог провалника на делу у продавници и одведе га у приватну собу на испитивање.
Група полицајаца тражи озлоглашеног провалника који терорише град, и на крају га хватају и доводе у станицу на испитивање. Сцена претвара у жестоку акцију полиције са осумњиченим у соби за испитивање, снимљена у тренутку интензивног сусрета од почетног пипања до експлозивног врхунца.