V této žhavé scéně svůdnou nevlastní sestru a nevlastní dceru přistihne při činu jejich nevlastní matka. Nevlastní matka je zuřivá a vyhrožuje, že to řekne jejich otci, ale puma ji prosí, aby to neřekla.
Nevlastní sestra a nevlastní dcera prozkoumávají svá těla v koupelně, dychtivě sají bradavky svých nevlastních sester a sténají rozkoší. Nevlastní matka je přistihne při činu a vyhrožuje, že to řekne svému tchánovi. Sestřenice jsou umrtvené a snaží se vysvětlit, ale nevlastní matka nic z toho nemá. Požaduje, aby přestali s tím, co dělají, a vypadli z jejího domu. Nevlastní matka je pak nechá na jejich vlastní kůži, ale ne dříve, než jim dá varování: pokud jsou znovu přistiženi, řekne to jejich otci. Šílenství pokračuje, když puma a nevlastní dcera pokračují ve vzájemném zkoumání ve vaně, ale s jedním okem na dveřích.
