Prísny policajt prichytí v samoobsluhe muža pri krádeži a žiada ho o prehľadanie. Situácia eskaluje do drsnej nadvlády, čo vedie k tvrdému stretnutiu v garáži.
Uprostred rutinnej kontroly v obchode policajný dôstojník urobí nečakaný objav. Mladému mužovi, prichytenému pri krádeži s červenými rukami, sa postaví prísny dôstojník. Tínedžerovi, obávajúcemu sa následkov, neostáva nič iné, len vyhovieť požiadavkám dôstojníkov. Dôstojník, vysoká, svalnatá postava autority, prikáže mladému mužovi vyzliecť sa a odhalí svoje mladistvé, vypracované telo. Dôstojník, neschopný odolať pokušeniu, berie situáciu do vlastných rúk, iniciuje tvrdé stretnutie. Obchod sa stáva pódiom pre vášnivú výmenu, skúsenosti a dominanciu dôstojníkov kontrastujúcich s nevinnými a predsa nedočkavými podriadenými. Kancelárske prostredie pridáva ďalšiu vrstvu vzrušenia, riziko prichytenia len pri podnecovaní ich túžby. Garáž, odľahlý priestor, sa stáva dokonalým prostredím pre ich intenzívne stretnutie, svedectvom pre dôstojníkov neukojiteľný chtíč a neuhasiteľnú túžbu tínedžerov.
