Двама френски тийнейджъри, обути в маратонки и палави, се срещат на паркинг. Невинният им чат се превръща в горещ, докато изследват един друг, а вълнението им се засилва от риска да бъдат хванати. Обществените тръпки в най-добрия им вид.
В тази гореща сцена двама френски близнаци се озовават на паркинг, сърцата им се чукат от вълнение. Ентусиастът-проклятник, строен мъж с палав блясък в очите, не може да устои на чара на приятелите си, лъскави, бели маратонки. Докато се навежда, за да им се възхищава, приятелят му игриво го дразни, а закачката им бързо се превръща в нещо повече. Любимият на маратонките близнак не може да издържи повече на изкушението и посяга да докосне обувките на приятеля си, пръстите му се задържат върху гладката кожа. Този прост акт на привързаност изпраща тласък на желание и през двете момчета и скоро се оказват потънали в страстна прегръдка. Публичната им среща се превръща в разгорещена среща, телата им са вплетени в танц на желание, който ги оставя без дъх и доволни. Това е приказка за забранено удоволствие, таливо на проста и неусетна среща, която води до незабраваема среща.
