Dvě policistky přistihnou prsatou puberťačku při krádeži v obchodě. Svléknou ji, odhalí její bohaté kozy a mají žhavou trojku, vše nahrané pro dlouhodobé sledování vztahu.
Nadržený teenager s bohatými ňadry je chycen za krádež dvěma policisty na pracovišti. Místo toho, aby ji vytáhl do zákulisí, rozhodnou se se svým nově nalezeným přítelem ušpinit a ušpinit. Akce se odehrává v zadní místnosti, daleko od zvědavých očí. Brunetka kráska, toužící po pozornosti, se zapojí do horkého sezení s důstojníky. Jejich chtivé touhy jsou uhašeny, když se střídají v prozkoumávání jejích svůdných křivek, jejich uniformy se zapletou do vášnivého setkání. Scéna končí spokojeným trojicí, jejich tajemství bezpečně zastrčené v zadní místnosti.