גנב בחנות נתפס, החתן והבת החורגת עוברים חיפוש על ידי אבטחת החנות. מערכת היחסים האסורה שלהם נחשפת, מה שמוביל למפגש לוהט שנתפס בטלוויזיה במעגל סגור.
מפגש מרגש בין בת חורגת צעירה לחמותה מוביל להרפתקה נועזת של גניבה מחנות. החמות מצטרפת למפגש פרוע שמותיר את החנויות במצב של תוהו ובוהו ארוטי, ששיאו בהצגה נלהבת של תשוקה גשמית. מפגש מרגש זה הוא עדות לאופי הבלתי צפוי של התשוקה ולמשיכה הבלתי ניתנת לעמוד בפני המשיכה האסורה.