Egy vékony tinédzser lányt bolti lopási kísérlet után egy szigorú zsaru szembesít vele. A tisztek határozottsága miatt nyugtalan, a tini enged a vágyainak, és szenvedélyes leszbikus szexet folytat a zsaruval, mindketten nincsenek tudatában annak, hogy a rendőrszirénák közelednek.
A hajnali órákban két huncut tinédzser, akikben csillapíthatatlan volt az izgalomvágy, úgy döntöttek, hogy meglátogatnak egy luxusüzletet. Nem is sejtették, ténykedésük hamarosan a váratlan erotika útjára vezeti őket. Ahogy elkezdtek lecsúsztatni néhány választási lehetőséget, a rendőrség egy lenyűgöző tiszt formájában elkapta őket vörös kézzel. Ahelyett, hogy letartóztatta volna őket, úgy döntött, hogy egy szokatlanabb módszerrel - egy dögös leszbikus találkozással - erkölcsi leckét tanít nekik. A fiatal nők, mind kicsinyek, mind csábítók, nem maradt más választásuk, mint engedni a jelenlétet parancsoló tiszteknek. Ártatlanságukat hamarosan felváltotta az egymás iránti égető vágy, mivel szenvedélyes, kemény leszbikus látványban vettek részt. Az egyenruhás tisztségviselő jelképe, az illrilli hatalom szimbóluma, csak azt a fiatal találkozást nem felejtették el, hanem a fiatal nőkkel való találkozást sem felejtették el.