Een tengere tiener doet een mislukte winkeldiefstalpoging en wordt geconfronteerd met een strenge agent. Onrustig en assertief, bezwijkt de tiener voor haar verlangens en geeft zich over aan gepassioneerde lesbische seks met de agent, beiden onbewust van de naderende politie-sirenes.
In de vroege uren van de ochtend besloten twee ondeugende tieners, met een onverzadigbaar verlangen naar spanning, een bezoek te brengen aan een luxe winkel. Weinig wisten ze, hun acties zouden hen al snel een pad van onverwachte erotiek op leiden. Terwijl ze wat keuzeartikelen begonnen af te vegen, betrapte de politie hen op heterdaad in de vorm van een bloedmooie agent. In plaats van hen te arresteren, besloot ze hen een lesje in moraliteit te leren door middel van een meer onconventionele methode - een Hotbian ontmoeting. De jonge vrouwen, zowel tenger als verleidelijk, bleven achter met geen andere keuze dan te bezwijken voor de bevelvoerende officieren. Hun aanwezigheid werd al snel vervangen door een verlangen naar een brandende, elkaar in brand stekende lesbische ontmoeting. De gepassioneerde agente, de eensgezinde agent, voegde een gepassioneerd gezicht toe aan het symbool van de jonge lesbische autoriteiten, maar ze zouden deze symbolen niet vergeten.
