Un terapeut găzduiește o sesiune de terapie de grup pentru a aborda o problemă tabu în cadrul unei familii americane. Frații, care se luptă cu atracția lor reciprocă, se angajează într-un trio fierbinte sub masca terapiei de grup.
Într-un spital,un doctor conduce o ședință de terapie de grup cu o familie americană care a experimentat niște dorințe sexuale neobișnuite.Frații,care s-au luptat între ei,îi dezvăluie terapeutului că luptele lor sunt adesea declanșate de atracția lor reciprocă.Doctorul,simțind o oportunitate de a aborda problemele lor într-o manieră mai directă,îi încurajează să-și exploreze sentimentele.Sora,inițial ezitantă,în cele din urmă cedează și se angajează într-o muie pasională cu fratele ei,în timp ce celălalt frate se alătură.Pacienții australieni și canadieni sunt captivați de această turnură a evenimentelor,pe măsură ce și ei se implică în sesiunea de grup fierbinte.Scena se încheie cu doctorul,acum angajat pe deplin în acțiune,satisfacând toți pacienții.Această întâlnire tabu,însă excitantă,îi lasă pe toți cei din cameră fără suflare și mulțumiți.