Tínedžerskí zlodeji chytení policajtom sa zapájajú do divokej noci s fajčením a tvrdým garážovým šoustaním.
V vzrušujúcom zvrate udalostí zahná odvážneho tínedžerského zlodeja do kúta prísny policajný dôstojník v slabo osvetlenej garáži. Mladý zlodej sa chopí príležitosti na vykúpenie a ponúkne dôstojníkovi dráždivú výmenu - jeho telo za svoju slobodu. Dôstojník, skúsený veterán jednotky, nedokáže odolať príťažlivosti provokatívneho návrhu mladých zlodejov. Scéna sa odvíja s dôstojníkom, ktorý vedie zlodeja k stolu, kde nedočkavo klesne na kolená a vypustí prúd žiadostivej vášne. Hltá dôstojníkov pôsobivou mužnosťou, jeho mladistvý hlad je sprevádzaný len skúsenými odbornými znalosťami dôstojníkov. Dôstojník zas skúma telo zlodeja, rukami sleduje každú krivku a obrys.Zlodej je potom ohnutý nad stolom, jeho nevinnosť sa odovzdáva skúseným dôstojníkom. Miestnosť sa ozýva ich horúcimi výmenami, dôstojník berie zlodeja v zápalu, ktorý ho necháva lapať po dychu. Stretnutie vyvrcholí vášnivým skupinovým sedením, dôstojník pozýva svojich partnerov, aby sa zapojili do akcie. Zlodej, teraz už voľný, sa ocitá zapletený vo svete rozkoše, ktorý si nikdy nepredstavoval ako by bol možný.
