En blond bombe, en utro kone, utformer en kreativ løsning for å bringe svigerfar til taushet under en lidenskapelig trust med sin yngre elsker.
Å holde kjæresten stille i løpet av en nattlig boltre kan være en utfordring, spesielt når du bor hos dem. Heldigvis har din ressurssterke partner en utspekulert plan. Når natten setter inn, varmes handlingen opp, og lydene av nytelse ekko gjennom rommet. Men det er et hikst - ankomsten av svigerfaren. Rask tenkning redder dagen da elskeren diskret stilner partneren sin, og sikrer at ingen avbryter deres intime øyeblikk. Den gamle mannen er uvitende, opptatt av papirarbeidet sitt. Handlingen fortsetter, lydene dempet, men intens. Den blonde skjønnheten er hårløs, og legger til erotikken i scenen. Kameraet fanger hver detalj, fra nærbilder av fitta til de brede bildene i rommet. Den amerikanske faren og datteren spiller ut, med den gamle mannen uvitende om det lidenskapelige møtet som skjer rett under nesen hans. Scenen slutter med at paret vellykket holder nattetiden sin eskapader hemmelig.
