Pár se oddává divoké čtveřici v sudu s vínem, což vede k nezapomenutelnému setkání nabitému realitou.
Po noci těžkého pití se pár rozhodne posunout svou zhýralost na další úroveň. Ocitnou se ve vinárně, připraveni prozkoumat své nejdivočejší fantazie. Člen chlapa nabývá působivých rozměrů, když se dostanou dolů a ušpiní. Jeho přítelkyně se mezitím dostává do akce od jiného chlapa, který se více než ochotně zapojí do zábavy. Oba páry se zapojí do vášnivého setkání, jejich sténání se ozývá ze stěn sudu. Kluci se střídají v šukání s dívkami, jejich těla se pohybují v dokonalém rytmu. Pohled na brunetku a blondýnku poskakující na jejich ptácích stačí k tomu, aby každého rozdivočil. Dívky oplácejí, střídavě sají chlapy pulzující členy. Sud se třese intenzitou jejich vášně, vzduch se naplní zvukem jejich těžkého dechu. Toto je noc bez zábran slasti, vzpomínka, která bude trvat celý život.
