נערה גרמנית קטנה נתפסה בגניבה מחנות בקניון ואיימה על קצין הביטחון. היא הציעה מציצה כדי למנוע בעיות, אבל הוא חדר אליה בגסות מאחור.
נערה גרמנייה צעירה, בקושי בגיל חוקי, מוצאת את עצמה במצב דביק בקניון. היא נתפסת על ידי קצין ביטחון קפדן, שאחז בחוזקה בזרועה, גורר אותה לעבר אזור מבודד. מה שמתגלה אחר כך הוא מפגש נלהב, כשהקצין מנצל את פתייתה הצעירה. הוא דוחף אותה בגסות למטה, מכופף אותה על שולחן, ידיו חוקרות את המסגרת הקטנה שלה. שדיה הקטנים והזקורים חשופים, והוא לוקח אותם בשקיקה בידיו, לפני שהוא חודר לישבנה ההדוק והמזמין. מראה הנערה החמודה והתמימה הזו שנלקחה בגסות, מעביר צמרמורות במורד גבו. הוא ממשיך בהתקפה הבלתי פוסקת שלו, ידיו עדיין תופסות בחוזקה את שערה, גופו נע בקצב מאחורי גופה. המפגש מסתיים במציצה מרהיבה, ומשאיר את שני הצדדים מרוצים ביסודיות. זהו מפגש גולמי ולא מסונן שישאיר אותך חסר נשימה.