Une adolescente coquine cible le bureau de son beau-père, pour être surprise par un officier sévère. Initialement en colère, il succombe à sa séduction, conduisant à une rencontre passionnée. La scène se déroule dans différentes positions, culminant en une satisfaction mutuelle.