Uma adolescente travessa tem como alvo o escritório de seu padrasto, sendo pega por um oficial rigoroso. Inicialmente irritado, ele sucumbe à sedução dela, levando a um encontro acalorado. A cena se desenrola em várias posições, culminando em satisfação mútua.