Liftergirl přistihne své dvě blonďaté kamarádky, Blake Blossom a Percy Sires, jak kradou v kanceláři. Trest vede k horkému setkání, kdy se trojice oddává divoké, nezbedné kancelářské interakci.
Mladí a bezstarostní dva zlatovlasí společníci se ocitnou v lepkavé situaci. Blake Blossom a Percy Sires, dva zlomyslní blonďatí teenageři, se rozhodnou projít se na divoké straně tím, že se pokusí zvednout nějaké věci z místního obchodu. Jejich nezákonné činy jsou bohužel zachyceny na kameře, což vede k jejich rychlému zatčení orlookou Liftergirl. Trojice se ocitne zpět v garáži, kde se odehrává skutečná akce. Přísným pohledem policistů objeví ukradené zboží zastrčené v jejich jemném spodním prádle. Jako forma trestu jim důstojník přikáže provést sérii výstředních činů, počínaje smyslným tancem na klíně, vedoucím k ohromujícímu orálnímu potěšení. Scéna končí tím, že si mladé dámy vyměňují své odcizené věci, což vede ke dráždivému pohledu na jejich intimní chvíle zachycené na kameře.