בחיפוש אחר פריט שלא במקום, חברה ברזילאית זועפת של החמות נתקלת באישה אסייתית מפתה. מה שמתחיל כחיפוש פשוט מתפתח לחילופי דברים סוערים, המוביל למפגש נלהב.
הרומן הלוהט של גיבורנו מוביל למפגש נלהב בין חברה לחמותה, ג'נטלמן מבוגר בעל כוונות טובות. המפגש האסור שלהם נקטע רק על ידי הגעתו הבלתי צפויה של חמותו, מה שגורם להם להתפזר ולהסתיר את הרומן האסור שלהם. מפגש זה מותיר שאלה מתמהמהת: מי הייתה האישה הזו, לא בת, אלא ברזילאית מפתה, יופי יפני, או אסייתי שובב?.