מתבגרת מניו ג'רזי מקבלת את המכונית הראשונה שלה, אבל לא להרבה זמן. היא מתרגשת מכדי לבזבז זמן ומתחילה לענג את החבר שלה עם מציצה מטורפת בחניון.
נערה מפתה מניו ג'רזי מתכוננת לנסיעה פרועה כשהיא לוקחת את ההגה של סדאן חלקה, עיניה מנצנצות בשובבות. הסצנה נדלקת כשהיא פותחת במיומנות את רוכסן מכנסיי בן זוגה, חושפת פיר פועם שהיא עוטפת בשקיקה בשפתיה. לשונה רוקדת לאורכה, מרפרפת ומתגרה במומחיות, בעוד ידיה מעסות את הביצים, ציפורניה מגרדות בעדינות. המכונית מצטמררת מעונג כשהיא עושה את הקסם שלה, פניה מתעוותות באקסטזה כשהיא מתענגת על כל טעם. הרוח יונקת דרך החלונות הפתוחים, מוסיפה מגע מרגש להרפתקה הגשמית שלהם. המראה של השועלה הצעירה הזו על ברכיה, ראשה מתנועע בקצב, הוא מראה לעין. התשוקה והרעב שלה מדבקים, מה שגורם לצופים להשתוקק לחלק מהאקשן. הנערה הזו מניו ג'רזי היא חובבת אמיתית של הנאה גשמית, משאירה את הצופים חסרי נשימה ומשתוקקת לעוד.
