אמיליה אוניקס, עוזרת משרדית שובבה, נתפסת בגניבה מחנות על ידי המשטרה. נענשת במצעד משפיל, היא נאלצת להופיע מול קהל, מה שמוביל למפגש פרוע ומלא תשוקה.
אמיליה אוניקס נתפסת בגניבה על ידי שועלה חושנית בחנות קמעונאית פופולרית. היא מנצלת את רצונה להימנע מתיק פלילי כמנוף למפגש לוהט במשרד שלו, שם היפהפייה החזה להוטה לרצות, הקסם הצעיר והקימורים שאי אפשר לעמוד בפניה מוצגים לראווה בתצוגה מלאה. הסצנה מגיעה לשיאה במפגש נלהב, ומשאירה את שני הצדדים מרוצים.