שתי מילפיות אירופאיות, נלהבות מלסביות, יוצאות ליער להנאה בחוץ. האוסף החובבני הזה מציג את הרצונות הטבעיים שלהם, ומציג את כישוריהם תחת השמיים הפתוחים.
שתי מילפיות אירופאיות נלהבות יוצאות למפגש לסביות נלהב ביער השופע. הצמא הבלתי נדלה שלהן זו לזו ניכרת כשהן מתמסרות לרצונות הראשוניים שלהן, לא מודעות למבט הציבור. הלסביות החובבות האלה, במבטא הצרפתי שלהן, מתענגות על הריגוש של הרפתקאות בחוץ, התשוקה הגולמית והיופי הטבעי שלהן שזורים באוסף החובבים הזה. המיומנות הלסבית החובבנית שלהן מוצגת במלואה, כשהן חוקרות זו את גופה של זו, הגניחות שלהן מהדהדות ביער. המפגש הזה בנושא הטבע הוא עדות לתאוותן שאינה יודעת שובע, והלסבית החובבת שלהן מציגה מראה כובש לעין. אז, תתכוננו למסע ארוטי אל לב היער, שם החובבים הנועזים האלה משחררים את העכבות שלהם, הלסבית החובבת שלהם חווה עדות לצמא הבלתי נדלה שלהם זה לזה.