Mladý zloděj je přistižen přísným policistou, který ji trestá za svlékání a sexuální akt na vleku v posilovně. Vše zachyceno na kameře.
Mladá puberťačka byla přistižena při vloupání do krámu pozdě v noci. Policista pověřený vyšetřováním ji vysledoval na její pracoviště následující den. Konfrontoval ji v garáži a ukázal jí záběry z vloupání. Navzdory jejímu popření byly důkazy nepopiratelné. Důstojník, který se chopil příležitosti, se rozhodl ji nejnetradičnějším způsobem potrestat. Přikázal jí svléknout a provést plný zdvih, předvádějící její kondici. Poté ji nechal kleknout na kolena a profesionálně mu vykouřit. Důstojník, který si důkladně vychutnával zážitek, slíbil, že o vloupání bude mlčet. Mladá dívka, zoufalá, aby se nedostala do problémů, udělala, co jí bylo řečeno. Setkání ji nechalo roztřesenou, ale také vzrušenou. Důstojník samolibý ve své moci ji pustil s varováním, zanechajíc jí památný zážitek.
