Kaksi nuorta aikuista, jotka jäävät kiinni kompromisseihin ajavasta paikasta kaupassa, viedään lähistölle. Upseerit kärjistyvät tiukaksi varoitukseksi kiihkeäksi kohtaamiseksi, joka johtaa autotallissa intensiiviseen, estottomaan intohimoon.
Kaksi nuorta aikuista, näennäisesti viatonta kauppa-apulaista, joutui kuumaan ahdinkoon jäätyään kiinni harrastamasta jotain kiellettyä nautintoa kaupan takahuoneessa. Heidän tuhma toimintansa tuli päivänvaloon, kun asiakas kuuli heidän voihkaisunsa ja vihjasi tutkimaan asiaa. Virheensä tajunnut pariskunta yritti peitellä jälkiään, mutta asiakas oli jo kaapannut heidät kameran eteen. Kaupan johtaja ryhtyi raskauttavia todisteita nähdessään välittömästi toimiin poliisia pyytäen. Upseeri tiukalla katseella kohtasi pariskunnan johdattaen heidät myymälän autotalliin rangaistukseksi. Siellä upseeri komensi tytön putoamaan polvilleen ja suorittamaan suullista nautintoa hänelle, samalla kun hänen poikaystävänsä katseli, kädet sidottuina selän taakse. Perusteellisen selostuksen jälkeen upseeri antoi tytön käydä hajareisin lähetyssaarnaaja-asennossa, ennen kuin taivutti hänet auton konepellin päälle joillekin takaapäin. Upseeri otti hänet sitten takaapäin samaan asentoon, päättäen heidän rangaistussessionsa autotallissa.
