Školáčka skúma svoje intímne túžby so svojím milovaným plyšovým medveďom, stoná od rozkoše, keď dosahuje extázu.
Mladistvá liška s hranatým vkusem je zmítána v křeči extáze, když láskyplně obdarovává svého oblíbeného mazlivého společníka. Tato školačka, dráždivá vize s nádechem nekonvenčního, se oddává prvotním pudům, které ji pohlcují. Její ruce, jemné a přesto pevné, prozkoumávají každé zákoutí její milované plyšové formy, každý dotek zažehne jiskru rozkoše, která jí projíždí žílami. Místnost je naplněna jemnými vzdechy a rytmickým tancem jejích prstů, důkazem syrové vášně, která ji pohlcuje. S blížícím se vyvrcholením se její dechy otrhávají, sevření se stahuje a nakonec podlehne vlnám rozkoše, které projíždějí jejím tělem. Tato scéna je svědectvím bezmezného zkoumání rozkoše, oslavou svobody oddávat se těm nejhlubším touhám, které ji pojímají.