Egy huncut tini és tanára vad hancúrozásba kezdenek, ami intenzív szabadtéri találkozáshoz vezet. A tanárok durva uralmának eredményeként a tinédzser lélegzete is elakad, bizonyítva, hogy az élvezet és a fájdalom összefonódhat a legváratlanabb helyeken.
Az erdő mélyén egy dögös randevú tárul fel, mint egy fiatal felnőtt férfi, aki alig várja, hogy felfedezze testi vágyait, egy tapasztalt szerető társaságában találja magát. A hangulat várakozással teli, ahogy csábító játékba kezdenek, lélegzetük a hűvös szellőben csapódik. A tapasztalt szerető, egy csábító tini fogszabályzókkal, több mint készen áll arra, hogy átvegye a gyeplőt és irányítsa ezt az amatőrt egy felejthetetlen szexuális ébredésen. Testük dominancia táncba fonódik össze, a tanár az élvezet határait feszegezi, így a fiatalember többért kapkod. Ez a szabadtéri kaparás a nyers, szűretlen szenvedély tanúja, amit csak a tini világa kínálhat. A báj és az amatőrök keveréke hagyja a lélegzettség és a tapasztalatlanya, hogy biztosan lélegzik ebben az évszakban.
