Старији мушкарац се дружи са својом пасторком у гаражи, играјући карте. Њихова невина карта се претвара у врући сусрет, кршећи све табуе. Коврџава тинејџерка га изненађује својом дивљом страном.
Средовечни мушкарац и његова пасторка проводе дан у гаражи, играјући карте. Девојка је лепа, витка тинејџерка коврџаве косе и плавих очију. Она није његова ћерка, али није ни његова пасторка. Она је само девојка са којом проводи дан. Старији мушкарац није њен отац, али је и пријатељ њеног оца. Није ни њен ујак, али је отац човека који јој је ујак. Ситуација је чудна, али није против закона. Девојка је у почетку мало стидљива, али убрзо улази у игру. Играју сатима, а како дан одмиче, старији мушкарац почиње да се осећа све привлачнијим за младу девојку. Девојка није заинтересована за њега, али јој не смета да се игра. Игра постаје интензивнија, а старији мушкарац почиње да губи контролу.
