קרלן, ספורטאית מוכשרת, מציגה את כישורי הקפיצה הארוכה המרשימים שלה בסביבה ציבורית, ומשאירה את הצופים חסרי נשימה כשהיא מזנקת באוויר.
במפגש החוץ הלוהט הזה, אנו עדים לקארלן המהממת, ספורטאית ספורטיבית ומקורזלת, המציגה את כישורי הקפיצה הארוכה שלה. הסצנה נפתחת עם קרלן בחזיית הספורט שלה ובמכנסיים הקצרים, שנראית כל טיפה כמו הספורטאית שהיא. היא מתחילה להתמתח ולהתחמם, אבל עד מהרה הדברים מקבלים תפנית עבור השובבה. קרלן מתחילה להקניט את המצלמה, מציגה כל סנטימטר בגוף החטוב שלה, מהציצים העליזים ועד לתחת ההדוק. כשהיא קופצת גבוה יותר ויותר, המכנסיים הקצרים שלה מתחילים לרכוב במעלה ירכיה, וחושפים הצצה לכוס הוורוד שלה. השמש דוהרת עליהם, אבל זה לא מונע מקרלן לרדת וללכלך. היא מתחילה בשפשוף הכוס שלה דרך המכנסיים הקצרים, לפני שהיא מפשיטה אותם לגמרי ומקפיצה עוד קצת. זו חזיית ספורט אחת שלא תרצו לפספס!.
