Juanův erotický příběh se odehrává na záchodě autobusu, kde narazí na přísného policistu. Jejich počáteční napětí ustupuje vzrušení, což vede k žhavému a tajnému setkání.
Uprostřed cesty se Juan ocitl v nevšední situaci. Když v autobuse použil toaletu, nečekaně se k němu přidal policista. Důstojník se svým přísným chováním začal Juana vyptávat, kde se nachází a jaké jsou jeho aktivity. S postupujícím hovorem se však napětí v místnosti stupňovalo. Přísný výraz policistů vystřídala doutnající touha a on prozrazoval své pravé úmysly. Bedlivě sledoval Juana, ne kvůli nějaké trestné činnosti, ale kvůli svému neodolatelnému půvabu. Pohled policistů byl plný touhy a on už nemohl déle odolávat. Sáhl po Juanovi, přitáhl si ho k sobě, jejich těla se propletla ve vášnivém objetí. Zvuky rušícího autobusu se rozplývaly v pozadí, když podlehli svým prvotním pudům v omezeních toalety. Policista, již ne autoritní postava, se stal Juanovým dychtivým partnerem v tomto erotickém setkání. Žár okamžiku nechal Juana i důstojníka bez dechu, jejich touhu jen podpořilo riziko a vzrušení z jejich nedovoleného setkání.
