En ung tysk jente, misfornøyd med kjæresten sin lille pakke, oppsøker stefaren sin for en større tur. Deres lystne møte utspiller seg, og tenner en vill, forbudt tur.
En ung tysk jente, betatt av lokket til et sjenerøst medlem, verver kjæresten til å sikre et møte med stefaren. Planen utfolder seg feilfritt når den unge mannen overbeviser stefaren om å stå til deres disposisjon i et langsiktig forhold om dagen. Jenta venter ivrig på stefarens ankomst, med øynene klistret til klokken. Ved hans ankomst kaster hun ikke bort tid på å skysse ham opp, og hjertet hennes knuller med forventning. Stefaren, en erfaren mann, er velbevandret i kunsten å glede kvinner. Han tilfredsstiller uanstrengt jentenes ønske om et betydelig skaft, og leder henne gjennom forskjellige stillinger. Klimaks av møtet deres ser henne skreve over ham, ansiktet vrir seg i ekstase når hun når toppen. Etter deres intime møte skilles de vennskapelig og etterlater ingen spor av deres hemmelige møte bak.
