Hriešny muž tajne túži po nádhernej manželke svojho brata, čo vedie k horúcemu stretnutiu pri bazéne. Jeho japonská dcéra sa medzitým nevinne hrá opodál, nevšímajúc si zakázané túžby zrelých strýkov.
V slnkom premočenom raji sa pri bazéne povalí ohromujúca mladá žena, nevediac o blížiacom sa dráme. Bez jej vedomia jej otec skrýval temné tajomstvo - mal s ňou špinavý románik. Muž, poháňaný chtíčom a nenásytnosťou, nedokázal odolať príťažlivosti krásnej tínedžerky. Ako voda pod horúcim slnkom šimrala, muž sa priblížil, jeho zámery boli jasné. Dievča, zmes nevinnosti a zvedavosti k nemu pritiahli, jej mladistvá zvedavosť dostala to najlepšie z nej. To, čo nasledovalo, bol tanec túžby a pokušenia, zakázané ovocie príliš sladké na odpor. Muž, majster zvádzania, ju zlákal do svojej siete chtíču, ich telá sa prepletali v chladných vodách. Scéna bola svedectvom hlbín ľudskej túžby, príbehom vášne a zrady, ktorý nenechal nikoho bez úhony.
