Жена старијег мушкарца све то открива током одмора на плажи, спуштајући се и прљајући се са више љубавника. Камера снима сваку узбудљиву секунду њених дивљих авантура које се деле током цепања одеће.
У покушају да одоли њиховој искри, старији мушкарац се умори од недостатка страсти у спаваћој соби и креће на одмор на сунчану плажу. Несвесна тога, њен муж се враћа на своје ћебе на плажи, несвесна еротског сусрета који се одвија иза њега. Док шетају плажом, њени мужеви се враћају, њен љубавник се приближава, његове руке истражују њено тело кроз доњи део бикинија. Не могавши да одоли, она му дозвољава да спусти њене гаћице и бикини горњи део, откривајући њено голо тело под врелим сунцем. Несвесни тога, њен муж се враћа на њихово ћебе на плажи, несвестан еротског сусрета који се одише иза њега.
