בן חורג צעיר נותן יד לאביו החורג בבית, אבל התפקידים שלהם מתחלפים במהרה. הבן החורג מתגרה ומפתה, מה שמוביל למפגש נלהב בסגנון כלב. התאווה הגולמית והראשונית שלהם משתלטת, ומשאירה את שניהם מרוצים.
אב חורג מתמכר למפגש נלהב עם אביו החורג, מה שמוביל למפגש נלהב בסגנון כלב נלהב.