يتم القبض على مراهقة شقية من قبل ضابط أمن عضلي وهي تسرق من متجر. يأخذها إلى المكتب لتحذير صارم، لكن الأمور تصبح ساخنة عندما يجبرها على إرضائه.
يتم القبض على لص شاب في ممر متجر شعبي من قبل ضابط أمن يقظ. يواجه الضابط وهو شخصية عضلية وموثوقة المراهق الذي يحاول التهرب من القبض عليه. يطالب الضابط بنظرة صارمة بإعادة البضائع المسروقة والاعتراف. يوافق الشاب المحاصر والمحصور على مضض. يقود الضابط المراهق إلى مركز الشرطة، مستشعرًا الحاجة إلى مزيد من الانضباط. هناك، يعاقب الجاني بشدة بتحذير صارم ويدا صلبة في فمه. يهيمن الضابط بجسمه المربوط والقوي على المراهق بحجمه وسلطته. تتصاعد المواجهة عندما يتولى الضابط السيطرة، مما يؤدي إلى لقاء عاطفي في المرآب. تنبهر المراهقة، التي كانت خائفة في البداية، بقوة الضباط وهيمنتهم. ينتهي المشهد بتبادل ساخن، تاركًا المشاهد يتوق إلى المزيد من الانضباط.
