Navihano najstnico ujame mišičast varnostnik pri kraji v trgovini in jo odpelje v pisarno na strogo opozorilo, a postane vroče, ko jo prisili k užitku.
V hodniku priljubljene trgovine, mladega tatu v trgovini pri dejanju zaloti pozoren varnostnik.Uradnik, mišičast in avtoritativna figura, se sooči z najstnico, ki se skuša izmikati zajetju.Policist s strogim pogledom zahteva vrnitev ukradenega blaga in priznanje.Mlad tat, ukoreninjen in v kotu, se nejevoljno strinja.Policistka, ki začuti potrebo po nadaljnji disciplini, odpelje najstnico na policijsko postajo.Tam strogo kaznuje storilca s strogem opozorilom in čvrsto roko na ustih.Policistnica, njegovo telo izklesano in močno, dominira nad najstnico s svojo velikostjo in oblastjo.Srečanje se stopnjuje, ko prevzame nadzor policist, kar vodi do strastnega srečanja v garaži.Najstnico, sprva bojenega, navduši policistova moč in nadvlada.Prizor se konča z vročim izmenjavanjem, ki zapušča gledalcem še več letenja.
