קצין מגלה נערה ביישנית גונבת מחנות, משתמש במצלמות נסתרות כדי לאלץ אותה לקיים יחסי מין כעונש. היא מהססת אבל להוטה, מה שמוביל למפגש נלהב עם הקצין במשרדו.
אישה צעירה ונועזת נכנסת לחנות, כוונותיה רחוקות מתמימות. ללא ידיעתה, מצלמה נסתרת תופסת אותה בשעת מעשה גניבה. כקצין המשטרה האחראי על צילומי המעקב סוקר את ההקלטה, הוא ממהר לזהות את האשם. במבט חמור, הוא קורא לנער הסורר למשרדו, מבטיח שיחה חמורה ועונש חמור. אבל מה שנגלה בהמשך רחוק ממה שהבחורה הצעירה מצפה לו. הקצין, ותיק במשטרה, רואה הזדמנות לצורת גמול ייחודית. הוא מצווה על הילדה להתפשט, חושף את הכוס הצעיר שלה. מה שבא לאחר מכן הוא הפגנת תשוקה גולמית, כשהקצין לוקח אחריות, שולט בילדה באיברו הפועם. הצעירה, בתחילה ביישנית, מוצאת את עצמה עד מהרה גומלת בשקיקה, רוכבת עליו בנטישה פראית. המפגש הזה משאיר את שני הצדדים מרוצים לחלוטין, צורה ייחודית של צדק שהוגש.
