Egy szemtelen tini betör a rendőrőrsre, és elkapja Smith rendőr. Vad utazással bünteti meg, amitől többre vágyik. A félreállított valóságellenőrzések forró találkozáshoz vezetnek.
Egy fiatal rendőrtiszt szorgalmasan dolgozik az irodájában, amikor elkap egy vékony tinitolvajt az aktus közben. A huncut lányt természetes, kis melleivel gyorsan elfogják. Ahelyett, hogy a körzetbe küldené, a tiszt úgy dönt, hogy a saját kezébe veszi az ügyet. Megparancsolja neki, hogy hajoljon, és bemutatja lüktető férfiasságát, hogy szolgálja. A lány ártatlanságával tétova léptet előre, és ügyes szájával gyönyörködni kezdi. A tiszt, alaposan élvezi az élményt, majd négykézlábra helyezi. Mereven tagját mélyen a szőrtelen puncijába döfte, kezét csípőjét markolva. Ez a magánéleti találkozás szenvedélyes jelenetében tölti ki, intenzív valósággal tölti meg a valóságot, és a vágy teljes mértékben kielégíti a behatolást. A tiszt teljesen elégedetten távozik.
