שומרת הקניון תופסת את הטראבל מייקר של נוער ומובילה לחיפוש פרטי. היא מופשטת ומחפשת, מזועזעת מדרישותיו המפורשות. היא מופשטת ומגששת ומשמחת אותו בשקיקה, מוכיחה את כישוריה במפגש פרוע.
נערה שובבה עם כישרון לצרות מוצאת את עצמה במים חמים ונתפסת על ידי קצין ביטחון ערני במרכז הקניות המקומי. הקצין, איש מקצוע מנוסה, לא מבזבז זמן לקחת את העניינים לידיים. הוא מוביל את הדרך לחדר אחורי מבודד, שם האקשן האמיתי מתפתח. הברונטית המגרה, הידועה בשובבות שלה, נדהמת מהתפנית הפתאומית של האירועים. עם זאת, היא לא זרה לעולם הבידור למבוגרים, לאחר שהתעסקה בעבר בשירותי ליווי. מסוקרן מעברה, הקצין חוקר בשקיקה את קימוריה המפתים, ידיו מתחקות אחר קווי המתאר של גופה. הוא מתחיל להפשיט אותה מבגדיה, חושף את נכסיה המפתים. הקצין לוקח אותה לאחר מכן מאחור, ידיו המנוסות מנחות אותה בכל מהלך. העבריין הצעיר משיב לה בשקיקה, מציג לראווה את כישורי הפה המרשימים שלה. הקצין, בתורו, זוכה לנסיעה בלתי נשכחת כשהיא עוכבת עליו במיומנות. השיא של המפגש הזה משאיר את שני המשתתפים חסרי נשימה, רצונותיהם מתגשמים בגבולות המצמררים של מוסך הקניות.
