שני עובדי משרד משועממים מתכננים הפסקת צהריים לוהטת, אבל התוכנית שלהם משתבשת כשהשוער הנלהב מתערב. הפעולה משאירה אותם מרוצים לחלוטין ולא ממהרים לחזור לעבודה.
שני עובדים שאינם יודעים שובע נכנעים לרצונות הגשמיים שלהם ומחליטים להתפנק במפגש לוהט ממש שם, בגבולות מקום העבודה שלהם. כשהם יוצאים למפגש הנלהב שלהם, ללא ידיעתם, שוער ערני עומד להיכנס ולתפוס את הבריחה המסעירה שלהם. החדירה הפתאומית שולחת את תוכניתם לסחרור, אבל השוער, רחוק מלהיות מורתע, מגלה את התיאבון הבלתי יודע שובע שלו. עם הקימורים החושניים והנכסים הטבעיים שלה, היופי הבלונדיני מפתה ללא מאמץ את השוער להצטרף לקלחת האירוטית שלהם. הפעולה המתרחשת מתפתחת בלהט שלא משאיר מקום לעכבות. המשרד הופך למגרש משחקים לרצונות התאוותניים שלהם, כשהשוערים הגדולים מוצאים את דרכם לתוך העומקים המזמינים של הבלונדיניות. הסצנה מגיעה לשיאה בגמירה מרגשת, כשהשרתים משחררים את הבלונדיניות ומוצאים את ביתו בתוך החיבוק המסביר פנים שלהם. התוצאה של הקשר הנועז שלהם היא עדות לצמא הבלתי נדלה שלהם להנאה, ומשאירה רושם מתמשך על כל הצדדים המעורבים.
