Manžel a manželka porušujú tabu zdieľaním na poliach. Manželka ho poteší, potom mu to opláca. Ich stony sa ozývajú, keď vášnivo šukajú, stratení v vzrušení z vonkajšieho sexu.
V srdci rozľahlého, otvoreného poľa sa odvážny pár rozhodne okoreniť svoj milostný život. Manžel, dychtivý preskúmať nové výšiny vášne, pozýva k nim ďalšieho muža. Manželka, ohromujúca kráska, je za to. Ako sa vyzliekajú, vzduch zhustne nedočkavosťou. Manžel vezme svoju ženu, položí ju na chladnú trávu, zatiaľ čo druhý muž sa pozerá, jeho túžba je hmatateľná. Manžel zručný v umení milovania, začne prirážať do svojej ženy, ich telá sa pohybujú v dokonalom rytme. Pridá sa druhý muž, neschopný odolať erotickej podívanej. Telo manželky sa napne, jej stonanie sa ozýva poľom, ako si obaja muži užívajú. Pohľad na jej rozkoš len podnecuje ich túžbu, privádza ich do nových výšin. Ich telá sa prepletú, vzduch naplnený ich žiadostivými výkrikmi. Ako manžel dosahuje svoj vrchol, nasleduje druhý muž, ich uvoľňuje maľovanie manželkinho tela. Traja, strávení vášňou, ležia v poli, ich srdcia a telá sú prepletené.
