נער חובב עם משקפיים נאסף על ידי גבר באוטובוס. הוא לוקח אותה למכוניתו והם עוסקים בסקס בחוץ תמורת כסף. הבלונדיניות והברונטיות רוכבות בתורות על הזין שלו, נותנות לו מציצה.
חובבן צעיר עם משקפיים ניגש לזוג בלונדיניות וברונטיות בצד הדרך, ומציע את שירותיה במזומן. הברונטית, בתחילה מהססת, נכנעת להצעה המפתה של הבנות. הסצנה מתרחשת כשהגבר הבלונדיני צופה באשתו נלקחת על ידי הילדה, שמענגת אותו בשקיקה עם פיה. לאחר מכן הילדה מעכסת על הגבר, רוכבת עליו בלהט כשהזוג ממשיך בשיטוט בחוץ. הפעולה עוברת לחלק האחורי של המכונית, שם הילדה לוקחת את הגבר מאחור, גונחת בקול כשהיא רוכבת עליו. הילדה, עכשיו פרועה לגמרי, נראית הולכת חזרה לכיוון הכביש, שיערה פזור ופניה סמוקות מהתרגשות. הסצנה מסתיימת בזוג שנוסע משם, משאיר את הילדה לבד בצד הדרך.