Chytený zlodej sa vyzlieka pre dôstojníka a odhaľuje jeho drobnú postavu. Uniformované roztrhnutie odhaľuje jeho vypuklinu, čo vedie k intenzívnemu stretnutiu. Drsné zaobchádzanie sa stretáva s vášnivou odozvou v horúcej, zakázanej výmene.
V záchvate šibalstva sa mladá blondínka ocitne prichytená prísnym dôstojníkom. Zatknutie vedie k pátraniu v horúcom páse a odhaľuje drobnú postavu tínedžerov. Dôstojník, neschopný odolať, podľahne svojim túžbam a iniciuje vášnivé stretnutie. Scéna sa odvíja s odstránením uniformy a oblečenia, pričom scéna zostáva holá a surová. Skúsený dôstojník v umení zvádzania vedie akciu, čo vedie k vášnivému spojeniu. Stretnutie necháva obe strany bez dychu a spokojné, svedectvo o zdatnosti dôstojníkov. Scéna končí s uniformou dôstojníkov v tatrách, symbol vášnivého stretnutia. Toto je príbeh zakázaného ovocia, kde sa autorita stretáva s nevinnosťou, čo vedie ku nezabudnuteľnému, tvrdému zážitku.
