Vzrušení zrzky z krádeže v obchodě vede k napjatému setkání s její nevlastní matkou a sestrami v jejich obchodě se spodním prádlem. Policista zasáhne, což vede k horkému kompromisu.
Ohnivovlasá puberťačka se ocitne v lepkavé situaci, když ji její nevlastní matka a nevlastní sestry chytí a kradou nezbedné hračky z obchodu. Zákon ji rozpálí a je nucena uzavřít dohodu s výstředním policistou. Děj se odehrává ve stísněné kanceláři, kde ji důstojník, dychtivý jí pomoci vyhnout se vězení, navrhuje na žhavé setkání. Navzdory počátečnímu váhání je přitažlivost vyhýbat se stintu za mřížemi příliš silná, než aby odolala. Podlehne jeho pokrokům a brzy jsou uzamčeni ve vášnivém setkání. Nevlastní matka a nevlastní sestry, zdaleka šokované, se připojí k akci a promění kancelář v horkou postel tělesného potěšení. Hranice mezi správným a špatným rozmazáním, když všichni podlehnou svým prvotním pudům. Scéna končí tím, že všichni zúčastnění důkladně uspokojí, zanechají diváky s chutí zakázaného a letmým pohledem do temnější strany touhy.
