Majhna blondinka najstnica aretirana, ob bazenu vklenjena. Policaj in partner, uniforme se preoblačijo, se pridružijo zabavi ob bazenu. Prisiljena je nastopiti, plavati v lisicah, odvija se divji trojček.
V razburljivem obratu dogajanja se drobna svetlolasa najstnica z zakonom znajde v vroči vodi, kar privede do njenega prijetja.Lisice se pripenjajo na njena zapestja, kar simbolizira njeno podrejenost avtoriteti uniformiranega oficirja.Prizor se odvija v bazenu in dodaja element erotike že tako razgretemu srečanju.Oficirka, izkušena veteranka v umetnosti zapeljevanja, ukaže najstnici, da izvede vrsto eksplicitnih dejanj.Njena mladostna nedolžnost je na preizkušnji, ko podlega zahtevam oficirjev, njena drobna postava pa se ritmično premika v hladnih vodah. Pogled na bazenska modra prostranstva, lesketajoča telesa, in tesne lisice ustvarjajo omamno mešanico erotike in igre moči.Ko se dviga vročina, se v frajo pridruži drugi častnik, ki spremeni prizor v žgoč trojček.Najstniške ustnice se lotijo dela, njen jezik poplesava v mamljivem plesu naslade.Voda odmeva z njunim stokanjem, dokaz njunega nezadržnega raziskovanja mesenih želja.To je svet, kjer so pravila prekinjena, užitek pa kraljuje.
