Scarlett Mae, mladá zlodějka, je svedena zvráceným agentem pro prevenci ztrát, který jí slibuje, že nezapojí policii. Scéna eskaluje do žhavého setkání v kanceláři.
V křečích své odvážné eskapády je mladistvá zlodějka Scarlett Mae zatčena stínovým agentem pro prevenci ztrát v rámci maloobchodu. Toto setkání zdaleka není přímým zatčením, ale nabere nečekaný spád. Důstojník s perverzním zvratem využívá situace ve svůj prospěch a nabízí lákavý a alarmující návrh. Scarlett, tváří v tvář vyhlídce na uvěznění, zaujme návrh důstojníků. Nabídne jí možnost vyhnout se policii a stigmatu, že bude označena za odsouzenou, pokud podlehne jeho tělesným touhám. Scéna se stupňuje, když se Scarlett, hnána svými vlastními prvotními pudy, zapojí do vášnivého setkání s důstojníkem. Jejich setkání se odehrává v důstojnické kanceláři, místě určeném pro papírování a kontrolu inventáře, nyní proměněném v semeniště nedovolené touhy. Pohled na mladou, nevinně vypadající zlodějku, kterou využívá perverzní důstojník, je podmanivý a znepokojivý. Toto setkání nechává diváky s přetrvávající otázkou: Je to cena, kterou musí Scarlett zaplatit, aby se vyhnula policii a udržela si svobodu?.
