Scarlett Mae, mladá zlodejka, je zvedená zvráteným agentom na prevenciu strát. Po vášnivom rozhovore ju zvádza sľubmi, že nezapojí políciu. Scéna eskaluje do horúceho stretnutia v kancelárii.
V útrapách svojej odvážnej eskapády je mladistvá zlodejka Scarlett Mae zadržaná tieňovým agentom na prevenciu strát v rámci hraníc maloobchodu. Toto stretnutie má ďaleko od priameho zatknutia, naberá nečakaný obrat. Dôstojník s perverzným zvratom využíva situáciu vo svoj prospech a ponúka návrh, ktorý je lákavý aj alarmujúci. Scarlett, tvárou v tvár perspektíve uväznenia, zaujme návrh dôstojníkov. Ponúkne jej šancu vyhnúť sa polícii a stigmu, že bude označená za odsúdenú, ak podľahne jeho telesným túžbam. Scéna sa stupňuje, keď sa Scarlett, poháňaná vlastnými prvotnými inštinktmi, zapája do vášnivého stretnutia s dôstojníkom. Ich stretnutie sa odohráva v kancelárii dôstojníkov, mieste určenom na papierovanie a inventarizačné kontroly, teraz premenenom na ohnisko nezákonnej túžby. Pohľad na mladého, nevinne vyzerajúceho zlodeja, ktorý je zneužitý perverzným dôstojníkom, je podmanivý a znepokojujúci. Toto stretnutie necháva divákov s pretrvávajúcou otázkou: Je to cena, ktorú musí Scarlett zaplatiť, aby sa vyhla polícii a udržala si slobodu?.
