Myöhäisillan sisäänmurron jälkeen menetysten ehkäisystä vastaava virkailija saa nuoren varkaan kiinni autotallissa. Vastineeksi siitä, ettei hän soita poliisille, hän vaatii yksityistä yleisöä, mikä johtaa hardcore-kohtaamiseen.
Myöhäisillan himojen kourissa rohkea nuori nainen löysi itsensä autotallista, katse kiilteli kiiltävissä, kiehtovissa pyörissä. Pian hämärän toiminnan katkaisi kuitenkin tappionehkäisyupseeri, joka pidätti hänet nopeasti. Armopyynnöistään huolimatta hän löysi itsensä armoilleen, kohtalo roikkui tasapainossa. Hänen ankara katseensa tapasi anovan, mutta kaikki mitä hän pystyi, oli avuton anteeksipyyntö. Hölmistymättä hän komensi hänet polvilleen eteensä paljastaen vaikuttavan miehuutensa. Vapisevalla kädellä hän otti hänet sisään, silmät lukittuina hänen asettuessaan halukkaasti tarjoukseensa. Polvistuessaan hänet otettiin takaa, vartalo kiemurteli hurmiossa, kun upseeri hävisi. Hänen nautinnonhuutonsa kaikui tyhjän autotallin läpi, testamentti kyltymättömille haluilleen.
