كاي لوفلي، مراهقة شقيّة، تم القبض عليها وهي تسرق. يرافقها الأمن إلى المرآب للعقاب. تضيف جينزها الضيق ووجهها البريء إلى الجاذبية بينما تعلم درسًا.
كاي لوفلي تستمتع بسلوك شقي في متجر صغير، وتتسلل إلى المتجر وتسرق أشياء دون أن يتم القبض عليها. ومع ذلك، ينفد حظها عندما يرصدها حارس أمن. يواجهها، وتحاول إنكار أفعالها، ولكن الأدلة واضحة. يقرر الحارس معاقبتها على أفعالها الخاطئة. يجعلها تقف في زاوية المتجر، مما يجبرها على التفكير في أفعالها. بينما يشاهدها، لا يمكنه إلا أن ينجذب إلى إطارها الصغير ووجهها البريء. يبدأ في التخيل عما يمكنه فعله لها. يزداد التوتر عندما يقترب منها، تستكشف يداه جسدها. يستسلم الحارس في النهاية لرغباته، مستفيدًا من الوضع. على الرغم من خوفها الأولي، تجد كاي نفسها تستمتع بالاهتمام.