Kay Lovely, nagajivo najstnico, ujamejo pri kraji. Varnostniki jo pospremijo v garažo na kazen. Njene tesne kavbojke in nedolžen obraz še povečajo čar, ko je učila lekcijo.
V majhni trgovini se nagajiva najstnica po imenu Kay Lovely odloči, da se bo prepustila nekemu porednemu obnašanju.Prikrade se po trgovini in krade predmete, ne da bi jo ujeli.Vendar ji zmanjka sreče, ko jo opazi varnostnik.Sooči se z njo, ona pa poskuša zanikati njena dejanja, a dokazi so jasni.Paznik se odloči, da jo kaznuje zaradi njenega neprimernega početja.Stoji ji v kotu trgovine in jo sili v premislek o njenem početju.Ko jo opazuje, si ne more pomagati, da ga ne pritegne njena drobna postava in nedolžen obraz.Začne fantazirati o tem, kaj ji lahko počne.Napetost narašča, ko se ji vse bolj približuje, njegove roke raziskujejo njeno telo.Paznica se sčasoma prepusti njegovim željam, izkoristi situacijo.Kay se kljub začetnemu strahu znajde uživati v pozornosti.
