V tem vročem in zapeljivem videu Ash in Misty svojo Pokémon avanturo popeljeta na povsem novo raven. Kemija med tema dvema rdečelaskama je otipljiva, ko raziskujeta svoji telesi na vse možne načine.
Videoposnetek prikazuje Vroče srečanje dveh Pokemonskih trenerjev, Ash in Misty.Ko se Ash približuje Pokemonu, Misty raziskuje bujno, zeleno površino, ko naletita na jamo, napolnjeno z redkim Pokemonom.Ash si želi ujeti eno od bitij, a Misty se obotavlja.Po nekaj prigovarjanja se strinja, da naj Ash poskuša ujeti eno izmed bitij.Ko Ash pristopi k Pokémonu, postane Misty nervozna in ga poskuša ustaviti.Vendar je Ash preveč osredotočen na zajemanje bitja in jo odrine vstran.Pokémon nato napade Ash, Misty pa mu priskoči na pomoč.Dva končata v vroči bitki, pri čemer Misty uporablja svojega Pokémona, da brani napadalca.Boj je intenziven, oba pa ostaneta izčrpana.Ko ležita na tleh, ugotovita, da se privlačita.Delita strasten poljub, video pa se konča z dvema vročima Pokemonoma, ki uživata v pustolovščini.
